Номер от 2 апреля 1945 года

For 33 long years the citizens of Ismail, Bessarabian city on the lower Danube, have shared a suppressed desire. In 1912 they ordered a statue of Catherine the Great's famed General Suvorov, Russian hero who liberated the city from the Turks. In nearby Odessa a suitable equestrian statue of the general was made, and was ready for shipment when World War I broke out. When that war was finished, Ismail was no longer part of the Russian Empire, and the new Red Russia was not interested in the memory of Tsarist heroes.

Долгих 33 года жители Измаила, бессарабского города в низовьях Дуная, не могли воплотить в жизнь своё давнее желание. В 1912 году они заказали статую прославленного генерала Екатерины II Суворова, героя России, который освободил город от турок. Конная статуя необходимых размеров была сделана в соседней Одессе, и монумент уже был готов к отправке, но помешала разразившаяся Первая мировая война. Когда она закончилась, Измаил больше не был частью Российской империи, а новой Красной России не было дела до памяти героев царского режима.

В общем, украинцы и после майдана-1917 с памятниками воевали.
Только в 1945 году, после освобождения Украины от нацистов, и, можно сказать, окончательного установления там советской власти, памятник был водружен на свое место.
Стоит до сих пор, красавец. Как ещё не снесли за "прославление оккупантов"?